Pinku từ năm 1981. Reiko Nemoto là một giáo viên. Cô ấy chưa từng có bất kỳ kinh nghiệm nào với đàn ông cho đến năm 24 tuổi, mặc dù điều này không phải là cố ý. Sanae Nishio, một nữ sinh, nhìn Reiko như thể cô ấy là một con ngốc. Một ngày nọ, khi Reiko đang kiểm tra lớp học, cô ấy nghe thấy giọng nói của một người đàn ông và một người phụ nữ. Tìm hiểu, cô phát hiện ra đồng nghiệp của mình Kazuko Nishida đang quan hệ tình dục với Mamoru Araki, một sinh viên. Reiko ngạc nhiên. Kazuko, biết rằng mình đã bị nhìn thấy, đã mời Reiko đến một quán cà phê vào ngày hôm sau…